“未曾生育我的母亲”。此前的外界学者都本着仓央嘉措情歌的套路，把这个词理解为“未嫁娘”、“娇娘”、“少女”，等等。其实，他指的是“上帝”，和西方人讲的每个人都是上帝的子孙异曲同工。这个“生育”，指的是母亲的分娩过程，而人是上帝的儿子这个概念是精神层面的，所以上帝虽然是我们的母亲，但是分娩的过程属于我们人类的生身母亲。

西藏人的姓名很怪，姓名都不和父母亲有关，是寺院的和尚和宗师起的，因为都是“佛的”孩子，父母只是“载体”。 孩子命名多在寺院里，名字多为四个字，不是姓的父母亲的姓，而是一个法名（仓央嘉措：没生育过我的母亲-》）。美国人则是为上帝抚养孩子。这个不是不讲孝道，而是一种观念，孩子对于父母，也不是没有感恩和报答，只是他们要做回自己！

仓央嘉措，六世的达赖喇嘛，他写了很多情诗，但被大多的世人认为不是喇嘛的正常行径，其实，这里的情人指的是至高无上的上帝，是西藏教里的最高佛。例如，他写道：

这个看不到，摸不着的，但永远跟着我们的，就是“愛”，是上帝，祂也不来不往，祂静静的，她是欢喜。